Genesis 13:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵမ်းၼၼ်ႉ ဢႃႇပြမ်ႇ ၶၢႆႉမူဝ်းၵႃႇမၼ်းလႄႈ ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈပႃႇတူၼ်ႈမႆႉၼိမ် မမ်ႇရေႇ ဢၼ်မီးၵႃႈတီႈဝဵင်း ႁေႇပြုၼ်ႇ ၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ၶျႃးတီႈယူႇလႄႈ ႁဵတ်းယိတ်ႈပလၢင်ႇပုၼ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးၵႃႈတီႈၼၼ်ႈဢေႃႈ။

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ဢႃႇပြမ်ႇ၊ ၶၢႆႉသုမ်ႉထဵင်မၼ်းၵႂႃႇတႄႇသဝ်းၵႃႈတီႈပႃႇတူၼ်ႈမႆႉၼိမ် မမ်ႇရေႇ၊ ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ႁေႇပရုၼ်ႇ၊ ပုၼ်ႉဢေႃႈ။ တီႈၼၼ်ႈမၼ်းႁဵတ်းၶဵင်ႇတၢင်းလူႇပုၼ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။