Genesis 13:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လႆႈ​ႁဵတ်း​ယိတ်ႈပလၢင်ႇ​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ႁဵတ်း​ပထၼႃႇ​တီႈ​ၼႃႇ​မႃႉ​ၸိုဝ်ႈ​သဵင်​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး ၵႃႈ​ၼႂ်း​တီႈ​ၼၼ်ႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵႃႈတီႈ​ႁိမ်း​ၶဵင်ႇ​တၢင်းလူႇ​မၼ်း​ၵဝ်ႇ​ၵဝ်ႇ​ၼၼ်ႉ​သေလႄႈ၊တီႈ​ၼၼ်ႈ​မၼ်း​ႁဵတ်း​ပထၼႃႇ​ဝႆႈသႃ​ၵူဝ်းၵႂၢႆႇ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ဢေႃႈ။