Genesis 13:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢႃႇပြမ်ႇ ၵေႃႈလၢတ်ႈတီႈ လေႃးတႃႉ လႄႈဝႃႈ၊ ယႃႇႁႂ်ႈတၢင်းဢၼ်ၽိတ်းၵၼ်မီးတီႈၵဝ်တင်းမႂ်း၊ တီႈၵူၼ်းလဵင်ႉဝူဝ်းၵဝ်လႂ်တင်းၵူၼ်းလဵင်ႉဝူဝ်းမႂ်းလႂ်သေၵမ်း။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ႁႃးၼႆႉပဵၼ်ပီႈၼွင်ႉၵၼ်ဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ ဢႃႇပြမ်ႇ၊ လၢတ်ႈတီႈ လေႃးတႃႉ၊ လႄႈဝႃႈ၊ “ႁဝ်းပဵၼ်ပီႈၼွင်ႉၵၼ်လႄႈၵူၼ်းလဵင်ႉဝူဝ်းၵဝ်တင်းၵူၼ်းလဵင်ႉဝူဝ်းမႂ်းၸိူဝ်းၼႆႉဢမ်ႇထုၵ်ႇလီၽိတ်းၵၼ်။-