Genesis 14:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပၼ်တၢင်းလီတီႈ ဢႃႇပြမ်ႇ လႄႈဝႃႈ ႁႂ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်သုင်မျၢတ်ႈၼႃႇသေပိူၼ်ႈ၊ ၸဝ်ႈၵၢင်ႁၢဝ်တင်းလိၼ်မိူင်းၼၼ်ႉပၼ်တၢင်းလီတီႈ ဢႃႇပြမ်ႇ သေၵမ်းလူၺ်ႈ။-

ပၼ်တၢင်းလီတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “ႁႂ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်သုင်မျၢတ်ႈၼႃႇသေပိူၼ်ႈလႄႈၽၢၼ်ႇသၢင်းႁဵတ်းပဵၼ်ၵၢင်ႁၢဝ်လိၼ်မိူင်းၼၼ်ႉပၼ်တၢင်းလီတီႈ ဢႃႇပြမ်ႇ၊ သေၵမ်းလူၺ်ႈ။-