Genesis 14:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵမ်းၼၼ်ႉ ၶဝ်သမ်ႉၶိုၼ်းမႃးလႄႈ ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈဝဵင်း ဢိၼ်ႇမီႉသပတ်ႉ ဢၼ်ပဵၼ်ဝဵင်း ၵႃႇတေႇသႃႉ သေယဝ်ႉ၊ တိုၵ်းတေႃးယႃႉပႅတ်ႈမိူင်း ဢႃႇမလႅၵ်ႉ ၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢိၵ်ႇတင်း ၵူၼ်း ဢႃႇမေႃးရီႉ ဢၼ်ယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ႁႃႇၸၸုၼ်ႇတႃႇမႃႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵမ်းၼၼ်ႉ၊ၶဝ်ၶိုၼ်းပွၵ်ႈမိူဝ်းၸူးတၢင်းဝဵင်း ၵႃႇတေႇသႃႉ၊ ဢၼ်ႁွင်ႉဝႃႈ၊ဝဵင်း ဢိၼ်ႇမိသပတ်ႉ၊ ပုၼ်ႉဢေႃႈ။ ၶဝ်တိုၵ်းတေႃးပႄႉၼႅင်ႇၵူၼ်းမဵဝ်း ဢႃႇမလႅၵ်ႉ၊ လႂ်၊ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢႃႇမေႃးရိ၊ ဝဵင်း ႁႃႇၸၸုၼ်ႇတႃႇမႃႇ၊ လႂ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢေႃႈ။
Recommended Reading