Genesis 14:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၼင်ႇၼၼ်လႄႈၶုၼ်လူင် ၶေးတေႃးရလေႃးမႃႉ မိူင်း ဢေႇလမ်ႇ၊ ၶုၼ်လူင် တီႉတလႃႉ မိူင်း ၵေႃးဢိမ်ႇ၊ ၶုၼ်လူင် ဢမ်ရေႇၽႄးလႃႉ မိူင်း သီႉၼႃႉ၊ ၶုၼ်လူင် ဢႃႇရုတ်ႉ မိူင်း ဢေႇလႃႉသႃႇ၊ ဢၼ်ဝႃႈၶုၼ်လူင်သီႇပႃးၼၼ်ႉ ၶဵင်ႇတိုၵ်းၵၼ်တင်းၶုၼ်လူင်ႁႃႈပႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။-
Shan NCL
တိုၵ်းၵၼ်တင်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်းသီႇပႃးဢၼ်ပဵၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမိူင်း သိၼႃႇ၊ မိူင်း ဢေႇလႃႉသႃႇ၊ မိူင်း ဢေႇလမ်ႇ၊ တင်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမိူင်း ၵေႃးဢိမ်ႇ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-