Genesis 15:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ၵၢင်ဝၼ်းတူၵ်းၸိုင်၊ တၢင်းၼွၼ်းဢၼ်ၼူၵ်ႇၼႃႇတူၵ်းႁွတ်ႈၵႃႈၼိူဝ် ဢႃႇပြမ်ႇ လႄႈ တၢင်းဢၼ်တူၵ်းၸႂ်ၵူဝ်ႁႄ တၢင်းဢၼ်လပ်းသိင်ႇဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ်ၵၢင်ဝၼ်းတူၵ်းၸိုင်၊ ဢႃႇပြမ်ႇ၊ ၼွၼ်းလပ်းၵႂႃႇလႄႈၼွၼ်းၼူၵ်ႇၼႃႇဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉမၼ်းတူၵ်းၸႂ်ၵူဝ်ႁႄလႄႈဢၼ်လပ်းသိင်ႇမိုတ်ႈၼႃႇလူင်လၢင်ႁူမ်ႇသုမ်ႇမၼ်းဝႆႉသေယဝ်ႉ၊-