Genesis 15:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵမ်းၼၼ်ႉ မိူဝ်ႈဢၼ်ၵၢင်ဝၼ်းတူၵ်းလႄႈ လပ်းသိင်ႇၸိုင်၊ မုၵ်ႉၽႆးဢၼ်ဢွၵ်ႇၵႂၼ်းၽႆးဢိၵ်ႇတင်း ဝၢၼ်ႇၽႆးဢၼ်တႆႈႁိူဝ်ႈလႅင်းၼၼ်ႉ ပႆၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းၵႄႈဝူင်ႈၵၢင်ၼိူဝ်ႉဢၼ်ၽႃႇဝႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉထၢင်ႇထၢင်ႇသႃးသႃးဢေႃႈ။

မိူဝ်ႈဢၼ်တႃဝၼ်းတူၵ်းလႄႈလပ်းသိင်ႇမႃးၼၼ်ႉၸိုင်၊မုၵ်ႉၽႆးဢၼ်ဢွၵ်ႇၵႂၼ်းယူႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵွၵ်းဝၢၼ်ႇၽႆးဢၼ်တႆႈႁိူဝ်ႈယူႇၼၼ်ႉပေႃႇမႃးလႄႈၶၢမ်ႈၵႂႃႇၵႄႈဝူင်ႈၵၢင်ထႅဝ်ၼိူဝ်ႉဢၼ်ၶပ်ႉဝႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-