Genesis 15:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢႃႇပြမ်ႇ သမ်ႉလဝ်ႊလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈႁဝ်းဢမ်ႇပၼ်ၸိူဝ်ႉပၼ်ၶိူဝ်းတီႈၶႃႈၸဝ်ႈလႄႈ ၵေႃႉဢၼ်ၵိူတ်ႇလဵင်ႉၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းၶႃႈၸဝ်ႈၼႆႉ လႆႈပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇဢမူၺ်ႇၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈလူင်ပႄႇ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸဝ်ႈႁဝ်းဢမ်ႇပၼ်လုၵ်ႈလၢင်းတီႈၶႃႈၸဝ်ႈသေၵေႃႉၼၼ်ႉလႄႈ၊ၶႃႈၸႂ်ႉၶႃႈၸဝ်ႈၵေႃႉၼႆႉတေလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်ဢမူၺ်ႇၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။