Genesis 17:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​တၵ်း​ႁဵတ်း​ပတီႉၺိၺ်ႇ​ၵဝ်​ဝႆႉ ဝူင်ႈ​ၵၢင်​ၵဝ်​တင်း​မႂ်း​ဢေႃႈ။ ၵဝ်​တၵ်း​ႁႂ်ႈ​မႂ်း​ယႂ်ႇ​ၽႄႈ​ၼမ်​ၵိုၼ်း​မႃး ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​တၵ်း​ဝႆႉၵတိ​ပတိၺိၺ်ႇ​ၵႃႈတီႈ​မႂ်း​လႄႈ​ပၼ်​ႁႂ်ႈ​ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​မႂ်း​ယႂ်ႇ​ၽႄ​ၼမ်​ၵိုၼ်း​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-