Genesis 18:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မုင်ႈ​တူၺ်း​လႄႈ​ႁၼ် ၵူၼ်း​သၢမ်​ၵေႃႉ​ၸုၵ်း​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​မၼ်း​သေ​ယဝ်ႉ၊ ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​တၵ်း​လႆႈ​ႁပ်ႉ​ႁူဝ်​တၢင်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် လႅၼ်ႈ​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၽၵ်း​တူ​မူဝ်းၵႃႇ​ၵႂႃႇ​လႄႈ ၶုပ်ႉ​မူပ်ႇ​ၵႃႈ​တီႈ​လိၼ်​သေ​လႄႈ​ဝႃႈ၊-
Shan NCL
မၼ်း​မုင်ႈ​ႁၼ်​ၵူၼ်း​သၢမ်​ၵေႃႉ​ၸုၵ်း​ယူႇ​ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇၼႃႈ​မၼ်း​လႄႈ​လႅၼ်ႈ​ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇ​ႁပ်ႉ​ႁူဝ်​တၢင်း​ၶုပ်ႉၶဝ်ႇ​ဢဝ်​ၼႃႈ​မၼ်း​ၶုပ်ႉမူပ်ႇ​ၸပ်း​လိၼ်​ယူႇ​လႄႈ​လၢတ်ႈ​ဝႃႈ၊-

Recommended Reading