Genesis 18:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဝၢႆႇ​ၼႃႈ​ၶဝ်​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​ၼၼ်ႈ​လႄႈ ၵႂႃႇ​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ သေႃးတုမ်ႇ ​ဢေႃႈ။ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ​ၸမ်ႉ၊ ယင်း​ၸုၵ်း​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇၸူး​ဝဵင်း​ သေႃးတုမ်ႇ၊ သေယဝ်ႉ၊ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၸမ်ႉ၊ယင်း​ၵိုတ်း​ယူႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ ယူႇ​ဢေႃႈ။-