Genesis 18:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိုၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းဢဝ်ၼမ်ႉၼူမ်းတင်းၼမ်ႉၼူမ်းဢၼ်ၵၢမ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းဝူဝ်းဢွၼ်ႇဢၼ်မႄးႁဵတ်းမႄးႁႅၼ်းဝႆႉၼၼ်ႉလႄႈ သႂ်ႇတမ်းပၼ်ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၶဝ်ၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ၸုၵ်းယူႇၵႃႈတီႈႁိမ်းၶဝ် ၵႃႈတႂ်ႈႁူမ်ႈမႆႉၼၼ်ႉလႄႈ ၶဝ်ၵေႃႈၵိၼ်ဢေႃႈ။

လိုၼ်းၼၼ်ႉ၊မၼ်းဢဝ်ၼမ်ႉၼူမ်းဢိၵ်ႇတင်းၶႆၼမ်ႉၼူမ်းၵၢမ်ႈဢိၵ်ႇတင်းၼိူဝ်ႉဝူဝ်းဢၼ်ႁုင်ယဝ်ႉၼၼ်ႉႁႅၼ်းတမ်းပၼ်ၽၢႆႇၼႃႈၶဝ်သေယဝ်ႉ၊ၸုၵ်းယူႇတႂ်ႈတူၼ်ႈမႆႉပႂ်ႉလုမ်းလႃးၶဝ်ဢေႃႈ။ ၶဝ်ၵေႃႈၵိၼ်ဢေႃႈ။