Genesis 19:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ႁႂ်ႈ​ၽူၼ်​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၽႆး​တင်း​ၵၢၼ်ႉ လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၵၢင်​ႁၢဝ်​ပုၼ်ႉ တူၵ်း​လူင်း​သႂ်ႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ဝဵင်း​ သေႃးတုမ်ႇ ​တင်း​ဝဵင်း​ ၵေႃးမေႃးရႃႉ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ႁႂ်ႈ​ၽူၼ်​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၽႆး​တင်း​ၵၢၼ်ႉ​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈတီႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၵႃႈၼိူဝ်​ၵၢင်ႁၢဝ်​ပုၼ်ႉ​တူၵ်း​လူင်း​မႃး​သႂ်ႇ​ဝဵင်း​ သေႃးတုမ်ႇ၊ တင်း​ဝဵင်း​ ၵေႃးမေႃးရႃႉ၊ ဢေႃႈ။-