Genesis 19:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းၶိုၼ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ သွင်ၶႃသမ်ႉတိုၵ်းၼမ်ႉၸပိတ်ႈတီႈပေႃႈသွင်ၶႃသေယဝ်ႉ လုၵ်ႈယိင်းၵေႃႉလဵၵ်ႉၶဝ်ႈၸူးလႄႈၼွၼ်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်းပေႃႈမၼ်းဢေႃႈ။ ပေႃႈမၼ်းၼၼ်ႉ ဢမ်ႇႁူႉလွင်ႈဢၼ်မၼ်းၼွၼ်းဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈဢၼ်မၼ်းလုၵ်ႉၼၼ်ႉ။-

ၶိုၼ်းၼၼ်ႉၵေႃႈၶဝ်တိုၵ်းႁႂ်ႈပေႃႈၶဝ်မဝ်းသေယဝ်ႉ၊လုၵ်ႈယိင်းၵေႃႉလဵၵ်ႉၼၼ်ႉၶဝ်ႈၸူးလႄႈၼွၼ်းလူၺ်ႈပေႃႈမၼ်းဢေႃႈ။ ပေႃႈမၼ်းၵေႃႈမဝ်းၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈမၼ်းဢမ်ႇႁုလွင်ႈဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းၵႃႈသင်ၼၼ်ႉ။-