Home/ Bible/ Compare Genesis 2:7

Genesis 2:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဝၢႆး​ၼၼ်ႉ​၊ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢဝ်​မုၼ်ႈ​လိၼ်​ႁဵတ်း​ၵူၼ်း​လႄႈ ပဝ်ႇ​ၸီႇဝႃႉ​ဢသၢၵ်ႈ​သႂ်ႇ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၶူႈ​လင်​မၼ်း​သေ​ယဝ်ႉ၊ ၵူၼ်း​ၸင်ႇ​ပဵၼ်​သတ်ႉတဝႃႇ ဢၼ်​ဢသၢၵ်ႈ​လိပ်း​ယူႇ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵမ်း​ၼၼ်ႉ၊ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ဢဝ်​မုၼ်ႈလိၼ်​ႁဵတ်း​ပဵၼ်​ၵူၼ်း​လႄႈ​သမ်ႉ​ပဝ်ႇ​ၸီႇဝႃႉ​ဢသၢၵ်ႈ​သႂ်ႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ၶူႈလင်​မၼ်း​သေယဝ်ႉ၊ၵူၼ်း​ၸင်ႇ​ပဵၼ်​သတ်ႉတဝႃႇ​ဢၼ်​ဢသၢၵ်ႈလိပ်း​မႃး​ဢေႃႈ။