Genesis 2:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ထႃႇဝရႃႉၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵေႃႈ၊ ၽုၵ်ႇသွမ်ႈသူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇၽၢႆႇၼႃႈဝၼ်းဢွၵ်ႇ ၵႃႈတီႈ ဢေႇတိၼ်ႇ သေယဝ်ႉ၊ ၶျႃးတီႈယူႇပၼ်တီႈၵူၼ်း ဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းၼၼ်ႉၵႃႈၼႂ်းတီႈၼၼ်ႈဢေႃႈ။
Shan NCL
မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵေႃႈၽုၵ်ႇသွမ်ႈသူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇၽၢႆႇဝၼ်းဢွၵ်ႇၵႃႈတီႈ ဢေႇတိၼ်ႇ၊ သေယဝ်ႉ၊တီႈၼၼ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈၶျႃးတီႈယူႇပၼ်ႁႂ်ႈၵူၼ်းဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၽၢၼ်ႇသၢင်းၼၼ်ႉယူႇသဝ်းဢေႃႈ။-