Genesis 20:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵမ်းၼၼ်ႉ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ၸွမ်းတၢင်းၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈမိူင်းပွတ်းတၢင်းၸၢၼ်းလႄႈ ယူႇၵႃႈၼႂ်းဝူင်ႈၵၢင်ဝဵင်း ၵႃႇတေႇသႃႉ တင်းဝဵင်း သူႉရႃႉ လႄႈ သွၼ်ႈပိုင်ႈယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ၵေႇရႃႇ ဢေႃႈ။-

ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ ၵေႃႈၶၢႆႉသေၵႃႈတီႈ မမ်ႇရေႇ၊ ၵႂႃႇၸူးပွတ်းၸၢၼ်းမိူင်း ၶႃႇၼၼ်ႇ၊ သေလႄႈယူႇသဝ်းၵႃႈတီႈဝဵင်း ၵေႇရႃႇ၊ ဝူင်ႈၵၢင်ဝဵင်း ၵႃႇတေႇသႃႉ၊ တင်းဝဵင်း သုရႃႉ၊ ပုၼ်ႉဢေႃႈ။-