Genesis 20:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵမ်း​ၼၼ်ႉ ဢၽီႉမလႅၵ်ႉ ​သမ်ႉ​ထၢမ်​တီႈ​ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ မႂ်း​ႁၼ်​ဢမူႉ​ၵႃႈ​သင်​လႄႈ ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ၊ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၸိုင်၊-
Shan NCL
ၵွပ်ႈသင်​လႄႈ​မႂ်း​ႁဵတ်း​ဢမု​ဢၼ်​ၽူႈလႂ်​ဢမ်ႇ​ထုၵ်ႇလီ​ႁဵတ်း​တီႈ​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။