Genesis 20:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢၽီႉမလႅၵ်ႉ ဢဝ်သူဝ်းလႂ်၊ ဝူဝ်းလႂ်၊ ၶႃႈၵူၼ်းၸၢႆးလႂ်၊ ၶႃႈၵူၼ်းယိင်းလႂ်သေလႄႈပၼ်တီႈ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ဢေႃႈ။ မေးမၼ်း ၸႃႇရႃႇ ၼၼ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်ၶိုၼ်းပၼ်တီႈမၼ်းသေဢေႃႈ။-

ႁဵတ်းၼၼ်လႄႈ ဢၽိမလႅၵ်ႉ၊ ဢဝ် ၸႃႇရႃႇ၊ ၶိုၼ်းပၼ်တီႈ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ သေယဝ်ႉ၊ယင်းဢဝ်ၸႃႉၸဵမ်ၽုင်သူဝ်း၊ၽုင်ဝူဝ်းလႂ်၊ဢိၵ်ႇတင်းၶႃႈၵူၼ်းၸႂ်ႉလႂ်၊ပၼ်ၵႂႃႇၸွမ်းသေလႄႈ၊-