Genesis 20:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶိင်ႇၵၢင်ၼႂ်ၸဝ်ႉၸဝ်ႉ ဢၽီႉမလႅၵ်ႉ လုၵ်ႉလႄႈ ႁွင်ႉဢဝ်ၶႃႈမၼ်းၵူၼ်းမၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်သေယဝ်ႉ မွၵ်ႇလၢတ်ႈလွင်ႈတၢင်းၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၸိူဝ်းၼႆႉတီႈၶဝ်လႄႈ ၶဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႈ ၵူဝ်ႁႄၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။-

ထိုင်ဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈၵၢင်ၼႂ်ၸဝ်ႉၸဝ်ႉ ဢၽိမလႅၵ်ႉ၊ ႁွင်ႉဢဝ်မူးမၢတ်ႈၽွင်းမိူင်းမၼ်းတင်းလၢႆမႃးလႄႈမွၵ်ႇလၢတ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ပဵၼ်မႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉတီႈၶဝ်လႄႈၶဝ်ၵူဝ်ႁႄၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။-