Genesis 21:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶုၼ် ဢၽီႉမလႅၵ်ႉ ၵေႃႈထၢမ်တီႈ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ လႄႈဝႃႈ၊ သူဝ်းမႄႈဢွၼ်ၸဵတ်းတူဝ် ဢၼ်ၽႄဢွၵ်ႇဝႆႉၶေႃၶေႃၼႆႉ ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊-

ဢၽိမလႅၵ်ႉ၊ ထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ “ႁဵတ်းသင်လႄႈမႂ်းၸတ်းဢွၵ်ႇသူဝ်းမႄႈဢွၼ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။