Genesis 22:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဝၢႆး​ၼၼ်ႉ​ၵႂၢမ်း​သတၢင်း​သဵင်​ၶၢဝ်ႇ​ဢၼ် ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ​လႆႈ​ငိၼ်း​ၸမ်ႉ၊ မီႉလၶႃႇ ​ၵိူတ်ႇ​လဵင်ႉ​လုၵ်ႈ​လဵင်ႉ​လၢင်း​တီႈ​ပီႈ​ၸၢႆး​မႂ်း​ ၼႃႇၶေႃႇ ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
ဝၢႆး​ၼၼ်ႉ​ဢမ်ႇ​ႁိုင်​ဢမ်ႇ​ၼၢၼ်း​ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ လႆႈ​ငိၼ်း​ၶၢဝ်ႇ​လွင်ႈ​ဢၼ်​ မိလၶႃႇ၊ ၵိူတ်ႇလဵင်ႉ​လုၵ်ႈၸၢႆး​ပႅတ်ႇ​ၵေႃႉ တီႈ​ ၼႃႇၶေႃႇ၊ ၼွင်ႉၸၢႆး​ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-