Genesis 22:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ၵေႃႈလုၵ်ႉၶိင်ႇၵၢင်ၼႂ်ၸဝ်ႉၸဝ်ႉလႄႈ ႁၢင်ႈၵွပ်းလီႈမၼ်းသေယဝ်ႉ၊ ႁွင်ႉဢဝ်ၵူၼ်းၸႂ်ႉၵူၼ်းသွႆမၼ်းသွင်ၵေႃႉ ဢိၵ်ႇတင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်း ဢီႉၸၢၵ်ႈ ၼၼ်ႉသေလႄႈ ၽႃႇၽိုၼ်းပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းတုတ်ႇယိတ်ႈယဝ်ႉၸင်ႇ လုၵ်ႉၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈဢၼ် ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမီးဢမိင်ႉဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ထႅင်ႈဝၼ်းၼိုင်ႈ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ လုၵ်ႉၸဝ်ႉၸဝ်ႉသေယဝ်ႉ၊ႁႃၽိုၼ်းပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းတုတ်ႇၽႆးသေလႄႈႁၢင်ႈၵွပ်းမႃႉလီႈမၼ်းယဝ်ႉၸင်ႇႁွင်ႉဢဝ် ဢိၸၢၵ်ႈ၊ တင်းၶႃႈၵူၼ်းၸႂ်ႉမၼ်းသွင်ၵေႃႉဢွၼ်ၵၼ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-