Genesis 24:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ​ဢသၢၵ်ႈ​ယႂ်ႇ​လႄႈ​ၵႄႇ​ထဝ်ႈ​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​ယဝ်ႉ။ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ပၼ်​တၢင်း​လီ​တီႈ​မၼ်း​ၼႂ်း​လွင်ႈ​တၢင်း​ၵူႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၵူႈ​ပိူင်​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ ၵႄႇ​ထဝ်ႈ​ၼႃႇ​ယဝ်ႉ။ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၵေႃႈ​ပၼ်တၢင်းလီ​တီႈ​မၼ်း​ၼႂ်း​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​မၼ်း​ႁဵတ်း​ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ။-