Genesis 24:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈယိင်းသၢဝ်ၼၼ်ႉႁၢင်ႈလီၽၢင်လီၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈ ပဵၼ်ၵၼ်ႇၺႃႇဢၼ်ဢမ်ႇပႆႇသိူၵ်ႈသမ်ႇၵၼ်တင်းၵူၼ်းၸၢႆးဢေႃႈ။ မၼ်းၼၼ်ႉလူင်းၸူးၵႃႈတီႈၼမ်ႉမေႃႇလႄႈ ထႅမ်ႁႂ်ႈၼမ်ႉတဵမ်ၼမ်ႉတဝ်ႈသေယဝ်ႉ ၶိုၼ်ႈမႃးဢေႃႈ။-

မၼ်းပဵၼ်သၢဝ်ၸႅတ်ႈဢၼ်ႁၢင်ႈလီၼႃႇဢေႃႈ။ မၼ်းလူင်းၵႂႃႇတီႈၼမ်ႉမေႃႇလႄႈတဵၵ်းၼမ်ႉသႂ်ႇတဵမ်မေႃႈသေယဝ်ႉ၊ၶိုၼ်ႈမႃးဢေႃႈ။-