Genesis 24:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈမႂ်းတိူင်ႇထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵၢင်ႁၢဝ်၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလိၼ်မိူင်းၼၼ်ႉ လွင်ႈဢၼ်မႂ်းယင်းဢမ်ႇလိူၵ်ႈဢမ်ႇၵဵပ်းဢဝ်မေးပုၼ်ႈႁင်းလုၵ်ႈၸၢႆးၵဝ်ၵႃႈၼႂ်းလုၵ်ႈယိင်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းၵူၼ်း ၶႃႇၼၢၼ်ႇ တီႈဢၼ်ၵဝ်ယူႇၼႆႉလႄႈ၊-

ၵဝ်ၶႂ်ႈႁႂ်ႈမႂ်းတိူင်ႇၵၢဝ်ႇၵတိၵႃႈၼႂ်းၸိုဝ်ႈသဵင် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢၼ်ပဵၼ်ၽြႃးၵၢင်ႁၢဝ်ဢိၵ်ႇတင်းလိၼ်မိူင်းၼင်ႇႁိုဝ်မႂ်းတၵ်းဢမ်ႇဢဝ်မႄႈယိင်းမိူင်း ၶႃႇၼၼ်ႇ၊ မႃးပဵၼ်မေးလုၵ်ႈၸၢႆးၵဝ်။-