Genesis 24:50 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လႃႇပၢၼ်ႇ တင်း ပေႇသူၺ်ႇလႃႉ ၵေႃႈ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ လွင်ႈတၢင်းၼႆႉပဵၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၸီႇယၢင်ႇဢေႃႈ။ ႁဝ်းဢမ်ႇၸၢင်ႈၶိုၼ်းလၢတ်ႈလွင်ႈဢၼ်လီဢမ်ႇလီတီႈမႂ်း။-

လႃႇပၢၼ်ႇ၊ တင်း ပေႇသူၺ်ႇလႃႉ၊ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၸွမ်းလူၺ်ႈလွင်ႈတၢင်းၼႆႉပဵၼ်ဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၸီႇယၢင်ႇလႄႈႁဝ်းဢမ်ႇမီးတီႈတၵ်းလၢတ်ႈၵႃႈသင်ယဝ်ႉ။-