Genesis 24:58 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁွင်ႉဢဝ် ရေႇပႅၵ်ႉၵႃႉ ထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ မႂ်းတၵ်းၸွမ်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၵေႃႉၼႆႉႁိုဝ်။ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊ မၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈတၵ်းၸွမ်းၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၶဝ်ႁွင်ႉဢဝ်မၼ်းမႃးလႄႈထၢမ်ဝႃႈ၊ “ၸွင်ႇမႂ်းၶႂ်ႈၵႂႃႇၸွမ်းၵေႃႉၼႆႉႁိုဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ရေႇပႅၵ်ႉၵႃႉ၊ ၵေႃႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ၵဝ်ၶႃႈတၵ်းၸွမ်းၵႂႃႇၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။