Genesis 24:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ​ၵေႃႈ​လၢတ်ႈ​တီႈ​မၼ်း​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ႁဵတ်း​သတီႉ​တႃႉ။ ယႃႇ​ပေ​ႁွင်ႉ​ဢဝ်​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ၵဝ်​ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​တီႈ​မိူင်း​ၼၼ်ႉ။-
Shan NCL
ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ႁဵတ်း​သတိ​တႃႉ။ ယႃႇပေ​ဢွၼ်​သူင်ႇ​လုၵ်ႈၸၢႆး​ၵဝ်​ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​မိူင်း​ၼၼ်ႉ​သေၵမ်း။-