Genesis 24:61 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ရေႇပႅၵ်ႉၵႃႉ ဢိၵ်ႇတင်းမႄႈယိင်းဢွၼ်ႇမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ လုၵ်ႉၶီႇၵလႃးဢုၵ်ႉလႄႈ ၸွမ်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၵူၼ်းၸၢႆးၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ၶႃႈ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ၼၼ်ႉဢဝ် ရေႇပႅၵ်ႉၵႃႉ လႄႈ မိူဝ်းၵႂႃႇဢေႃႈ။
Shan NCL
မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ ရေႇပႅၵ်ႉၵႃႉ၊ တင်းမႄႈယိင်း ဢၼ်ၸွမ်းမၼ်းတင်းလၢႆႁႅၼ်းၶူဝ်းသေလႄႈ၊ ၶီႇၵလႃႇဢုၵ်ႈၸွမ်းၶႃႈ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ ၵႂႃႇသေဢေႃႈ။