Genesis 25:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢီႉၸၢၵ်ႈ ၼၼ်ႉမိူဝ်ႈဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလႆႈ သီႇသိပ်းပီႊၼၼ်ႉၸိုင် ပဵၼ်ႁိူၼ်းႁူမ်ႈၵၼ်တင်း ရေႇပႅၵ်ႉၵႃႉ လုၵ်ႈယိင်း ပေႇသူၺ်ႇလႃႉ ၵူၼ်း သူႉရီႉ ၊ ၵူၼ်းတီႈ ပႃႇတၼ်ႇဢႃႇရမ်ႇ ၼၼ်ႉ ၼွင်ႉယိင်း လႃႇပၢၼ်ႇ ၵူၼ်း သူႉရီႉ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ဢိၸၢၵ်ႈ၊ ၼႆႉမိူဝ်ႈဢၼ်ဢသၢၵ်ႈမၼ်းမီးသီႇသိပ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ပဵၼ်ႁိူၼ်းႁူမ်ႈၵၼ်တင်း ရေႇပႅၵ်ႉၵႃႉ၊ လုၵ်ႈယိင်း ပေႇသူၺ်ႇလႃႉ၊ ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢႃႇရမိၼ်ႉ၊ မိူင်း မေႇသူဝ်ႇပူဝ်ႇတေးမီးယႃး၊ လႄႈပဵၼ်ၼွင်ႉယိင်း လႃႇပၢၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-