Genesis 25:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ဢီႉၸၢၵ်ႈ ၼၼ်ႉ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မေးမၼ်း ရေႇပႅၵ်ႉၵႃႉ ၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢၼ်မၼ် ဢမ်ႇမီးလုၵ်ႈလႄႈ တွင်းပၢၼ်ႇထႃႇဝရႃႉၽြႃး ပုၼ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၵေႃႈ၊ ထွမ်ႇဢဝ်လႄႈမေးမၼ်းၼၼ်ႉပႃးပတိၵ်ႉသၼ်ႇထေႇဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ရေႇပႅၵ်ႉၵႃႉ၊ ဢမ်ႇၵိူတ်ႇလုၵ်ႈၵိူတ်ႇလၢင်းၼၼ်ႉ ဢိၸၢၵ်ႈ၊ သူးတွင်းတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပုၼ်ႈမၼ်းလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ထွမ်ႇဢဝ်လႄႈ ရေႇပႅၵ်ႉၵႃႉ၊ ပႃးပတိၵ်ႈသၼ်ႇထေႇသေယဝ်ႉ၊-