Genesis 25:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယွၵ်ႉသၢၼ်ႇ ၸမ်ႉ၊ မီးလုၵ်ႈၸၢႆး သေးၽႃႉ တင်း တေႇတၼ်ႇ ဢေႃႈ။ လုၵ်ႈၸၢႆး တေႇတၼ်ႇ ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ၵူၼ်း ဢႃႇသူႉရိမ်ႇ ၊ ၵူၼ်း လေႇတူႉသိမ်ႇ တင်းၵူၼ်း လုမ်ႇမိမ်ႇ ဢေႃႈ။-

ယွၵ်ႉသၢၼ်ႇ၊ မီးလုၵ်ႈၸၢႆး သေးပႃႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်း တေႇတၼ်ႇ၊ လႄႈၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း တေႇတၼ်ႇ၊ တင်းလၢႆၸမ်ႉ၊ပဵၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢႃႇသုရိမ်ႇ၊ ၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇတုသိမ်ႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဢုမ်ႇမိမ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-