Genesis 26:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းတႄႇႁဵတ်းယိတ်ႈပလၢင်ႇၵႃႈတီႈၼၼ်ႈလႄႈ ႁဵတ်းပထၼႃႇတီႈၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။ မူဝ်းၵႃႇမၼ်းၵေႃႈ မၼ်းမုင်းလႄႈ ၶႃႈမၼ်းတင်းလၢႆၶုတ်းၼမ်ႉမေႃႇထႅင်ႈဢေႃႈ။

ဢိၸၢၵ်ႈ၊ တႄႇႁဵတ်းၶဵင်ႇတၢင်းလူႇၵႃႈတီႈၼၼ်ႈလႄႈဝႆႈသႃၵူဝ်းၵႂၢႆႇ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။ မၼ်းၶျႃးတီႈယူႇတၼ်းသဝ်းသေႇၶျႃႇလီငၢမ်းယဝ်ႉလႄႈ၊ၶႃႈၵူၼ်းၸႂ်ႉမၼ်းတင်းလၢႆၶုတ်းၼမ်ႉမေႃႇထႅင်ႈဢေႃႈ။