Genesis 26:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢေးသေႃး ၼၼ်ႉမိူဝ်ႈဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလႆႈသီႇသိပ်းပီႊၼၼ်ႉၸိုင်၊ ပဵၼ်ႁိူၼ်းပဵၼ်ယေးလူၺ်ႈၵၼ်တင်း ယူႉတိတ်ႉ ၊ လုၵ်ႈယိင်း ပေႇရီႉ ၊ ၵူၼ်း ႁိတ်ႉတီႉ ၊ ဢိၵ်ႇတင်း ပႃႇသမတ်ႉ ၊ လုၵ်ႈယိင်း ဢေႇလုၼ်ႇ ၊ ၵူၼ်း ႁိတ်ႉတီႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ် ဢေးသေႃး၊ လႆႈဢသၢၵ်ႈသီႇသိပ်းပီၼၼ်ႉမၼ်းဢဝ်မေးၼႂ်းၵူၼ်းမဵဝ်း ႁိတ်ႉတိ၊ ၶဝ်သွင်ၵေႃႉ၊ဢၼ်ပဵၼ် ယုတိတ်ႉ၊ လုၵ်ႈယိင်း ပေႇရိ၊ ဢိၵ်ႇတင်း ပႃႇသမတ်ႉ၊ လုၵ်ႈယိင်း ဢေႇလုၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-