Genesis 26:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ၼၼ်ႉထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၵဝ်လႄႈပႂ်ႉၵမ်ပႂ်ႉၸွမ်းတၢင်းဢၼ်ၵဝ်သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉ၊ ပိင်းၺၢပ်ႈၵဝ်၊ ထုင်းၽိင်ႈၵဝ်၊ တြႃးၵဝ် ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ ထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၵဝ်လႄႈၵမ်ၵျၢင်ႉၸွမ်းၼႄးဢုပတေႇၵဝ်၊ဢိၵ်ႇတင်းပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးၵဝ်ၼၼ်ႉလႄႈၵဝ်တၵ်းပၼ်တၢင်းလီတီႈမႂ်းဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။