Genesis 27:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ ႁႂ်ႈ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ပၼ်​ၼမ်ႉ​ၼၢႆး​ၵႃႈ​တီႈ​ၽႃႉ​ၵၢင်​ႁၢဝ်၊ ၶွၼ်ႇ​ၼမ်ႉ​မၼ်း​လိၼ်၊ ၶဝ်ႈ​ပိူၵ်ႇ၊ ၶဝ်ႈ​သၢၼ် တင်း​ၼမ်ႉ​ၸပိတ်ႈ ၼမ်​ၼႃႇ​တီႈ​မႂ်း​သေ​ၵမ်း​လူၺ်ႈ။-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​ႁႂ်ႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ပၼ်​ၼမ်ႉၼၢႆး​ၵႃႈတီႈ​ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်၊ၶွၼ်ႇၼမ်ႉမၼ်း​လိၼ်၊ၶဝ်ႈပိူၵ်ႇ​ၶဝ်ႈသၢၼ်၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ​ၼမ်ၼႃႇ​တီႈ​မႂ်း​သေၵမ်း​လူၺ်ႈ။-