Genesis 27:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃႈမၼ်း ဢီႉၸၢၵ်ႈ ၵေႃႈထၢမ်တီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ မႂ်းပဵၼ်ၽူႈလႂ်၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊ မၼ်းၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈပဵၼ် ဢေးသေႃး လုၵ်ႈၸၢႆးပေႃႈႁဝ်းၵေႃႉယႂ်ႇၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊-

ဢိၸၢၵ်ႈ၊ ၵေႃႈထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ “မႂ်းပဵၼ်ၽူႈလႂ်၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ၊မၼ်းၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၵဝ်ၶႃႈပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆးလူင်ပေႃႈႁဝ်း ဢေးသေႃး၊ ၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။