Genesis 27:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ရေႇပႅၵ်ႉၵႃႉ ငိၼ်း ၵႂၢမ်းဢၼ် ဢီႉၸၢၵ်ႈ လၢတ်ႈတီႈလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်း ဢေးသေႃး ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၼၼ်ႉလႄႈ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ် ဢေးသေႃး ယင်းတိုၵ်ႉၵႂႃႇၵႃႈတီႈထိူၼ်ႇလႄႈ ႁႃႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်ၼိူဝ်ႉတူဝ်ထိူၼ်ႇမႃးယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊-

ယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ် ဢိၸၢၵ်ႈ၊ လၢတ်ႈတေႃႇ ဢေးသေႃး၊ ယူႇၼၼ်ႉ ရေႇပႅၵ်ႉၵႃႉ၊ လႆႈငိၼ်းသေယဝ်ႉ၊ဝၢႆးသေ ဢေးသေႃး၊ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇလႄႇထိူၼ်ႇႁႂ်ႈလႆႈတူဝ်ထိူၼ်ႇၼၼ်ႉ၊-