Genesis 28:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၢင်းဢၼ်မၼ်းၼွၼ်းၽၼ်ႁၼ်ၸမ်ႉ၊ ၶူဝ်လႆပူၵ်းတင်ႈယူႇၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းၼႆႉလႄႈ ပၢႆမၼ်းၶိုတ်းထိုင်ၵႃႈတီႈၼိူဝ်ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်ဢေႃႈ။ တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတင်းလၢႆၵေႃႈ ၶိုၼ်ႈၶိုၼ်ႈလူင်းလူင်းယူႇၵႃႈၼိူဝ်ၶူဝ်လႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မၼ်းၼွၼ်းၽၼ်ႁၼ်လွင်ႈဢၼ်ၶူဝ်လႆပူၵ်းတင်ႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းၵၢႆႇထိုင်ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်ဝႆႉလႄႈ၊တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတင်းလၢႆၶိုၼ်ႈၶိုၼ်ႈလူင်းလူင်းယူႇၸွမ်းၶူဝ်လႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-