Genesis 28:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​ၵဝ်​သမ်ႉ​လႆႈ​ၶိုၼ်း​ႁွတ်ႈ​ထိုင် ၵႃႈ​တီႈ​ႁိူၼ်း​ပေႃႈ​ၵဝ်​ၼိမ်​ၼိမ်​လီ​လီ​ထႅင်ႈ​ၸိုင်၊ ၵမ်း​ၼၼ်ႉ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​တၵ်း​လႆႈ ပဵၼ်​ၽြႃး​ၵဝ်​လႄႈ၊-
Shan NCL
ပေႃး​ၵဝ်ၶႃႈ​လႆႈ​ပွၵ်ႈ​မိူဝ်း​လူင်ႉ​လီ​လွတ်ႈ​လီ​ၸူး​တီႈ​ႁိူၼ်း​ပေႃႈ​ၵဝ်ၶႃႈ​ၸိုင်၊ၵမ်း​ၼၼ်ႉ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တၵ်း​ပဵၼ်​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ၶႃႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-