Genesis 28:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ဢီႉၸၢၵ်ႈ ပွႆႇ ယႃႇၵုပ်ႈ ၵႂႃႇသေဢေႃႈ။ မၼ်းၵေႃႈၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈ ပႃႇတၼ်ႇဢႃႇရမ်ႇ ၊ တီႈယူႇ လႃႇပၢၼ်ႇ ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ပေႇသူၺ်ႇလႃႉ ၊ ၵူၼ်း သူႉရီႉ ၊ ပီႈၸၢႆး ရေႇပႅၵ်ႉၵႃႉ မႄႈ ယႃႇၵုပ်ႈ တင်း ဢေးသေႃး ၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ႁဵတ်းၼၼ်လႄႈ၊ ဢိၸၢၵ်ႈ၊ ပွႆႇၸႂ်ႉ ယႃႇၵုပ်ႈ၊ ၵႂႃႇတီႈမိူင်း မေႇသူဝ်ႇပူဝ်ႇတေးမီးယႃး၊ ၸူးတီႈ လႃႇပၢၼ်ႇ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ပေႇသူၺ်ႇလႃႉ၊ ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢႃႇရမိၼ်ႉ၊ လႄႈပဵၼ်ပီႈဢၢႆႈ ရေႇပႅၵ်ႉၵႃႉ၊ မႄႈ ယႃႇၵုပ်ႈ၊ ဢိၵ်ႇတင်း ဢေးသေႃး၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။