Genesis 29:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယႃႇၵုပ်ႈ မွၵ်ႇလၢတ်ႈလွင်ႈဢၼ်မၼ်းပဵၼ်လၢၼ်ပေႃႈ ရႃႇၶေႇလႃႉ ဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈဢၼ်မၼ်းပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ရေႇပႅၵ်ႉၵႃႉ ၼၼ်ႉ သေယဝ်ႉ၊ ရႃႇၶေႇလႃႉ လႅၼ်ႈမိူဝ်းၵႂႃႇလႄႈ မွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈပေႃႈမၼ်းဢေႃႈ။-

မွၵ်ႇလၢတ်ႈလွင်ႈဢၼ်မၼ်းပဵၼ်လၢၼ်ၸၢႆး လႃႇပၢၼ်ႇ၊ လႄႈပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ရေႇပႅၵ်ႉၵႃႉ၊ ၼၼ်ႉတီႈ ရႃႇၶေႇလႃႉ၊ ဢေႃႈ။ ရႃႇၶေႇလႃႉ၊ ၵေႃႈလႅၼ်ႈမိူဝ်းၵႂႃႇလၢတ်ႈထိုင်ပေႃႈမၼ်းဢေႃႈ။-