Genesis 29:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယႃႇၵုပ်ႈ လႆႈၶဝ်ႈၸူးတီႈ ရႃႇၶေႇလႃႉ လႄႈ ယဵင်ႈၶႅၼ်းႁၵ်ႉ ရႃႇၶေႇလႃႉ ၼႃႇသေ လေႇဢႃႇ ဢေႃႈ။ ၵမ်းၼၼ်ႉသမ်ႉ ၶၢမ်ႇတၢင်းၸႂ်ႉတၢင်းသွႆတီႈမၼ်းၼၼ်ႉထႅင်ႈၸဵတ်းပီႊဢေႃႈ။

ယႃႇၵုပ်ႈ၊ လႆႈၼွၼ်းလူၺ်ႈ ရႃႇၶေႇလႃႉ၊ လႄႈယဵင်ႈၶႅၼ်းႁၵ်ႉ ရႃႇၶေႇလႃႉ၊ ၼႃႇသေ လေးဢႃႇ၊ ဢေႃႈ။ ႁဵတ်းၼၼ်လႄႈသမ်ႉၶၢမ်ႇႁဵတ်းၵၢၼ်ပၼ် လႃႇပၢၼ်ႇ၊ ထႅင်ႈၸဵတ်းပီဢေႃႈ။