Genesis 3:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်မၼ်းတၵ်းႁဵတ်းၵႃႈတီႈလိၼ်ဢၼ်မၼ်းဢွၵ်ႇမႃးၼၼ်ႉၸိုင်၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပွႆႇမၼ်းဢွၵ်ႇသေ ၵႃႈၼႂ်းသူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇ ဢေႇတိၼ်ႇ ၼၼ်ႉသေဢေႃႈ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁေႃႈမၼ်းဢွၵ်ႇသေသူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇ ဢေႇတိၼ်ႇ၊ ၵႂႃႇႁႂ်ႈမၼ်းၵႂႃႇႁဵတ်းၵၢၼ်ၽုၵ်ႇသွမ်ႈၵိၼ်ၼႂ်းလိၼ်တီႈဢၼ်မၼ်းဢွၵ်ႇပဵၼ်မႃးၼၼ်ႉသေဢေႃႈ။-