Genesis 30:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လေႇဢႃႇ ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း​မႃး​ယဝ်ႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ၊ ႁွင်ႉ​ႁဵၵ်ႈ​ၸိုဝ်ႈ​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ၼၼ်ႉ​ ၵၢတ်ႉ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လေးဢႃႇ၊ လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ၵဝ်​လႆႈ​ဢၵျူဝ်း​ဢၼ်​လီ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ​ႁွင်ႉ​ႁဵၵ်ႈ​ၸိုဝ်ႈ​လုၵ်ႈၸၢႆး​ၼၼ်ႉ​ဝႃႈ၊ ၵၢတ်ႉ၊ ဢေႃႈ။-