Genesis 30:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၶုၵ်း​ၸႂ်​လႆႈ​ၶႆႈ​ၸႂ်​ထူပ်း ရႃႇၶေႇလႃႉ ​ဢေႃႈ။ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ထွမ်ႇ​ဢဝ်​ၵႂၢမ်း​မၼ်း​လႄႈ​ပၼ်​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​ၵိူတ်ႇ​လဵင်ႉ​လုၵ်ႈ​လဵင်ႉ​လၢင်း​တီႈ​မၼ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈ​ ရႃႇၶေႇလႃႉ၊ လႄႈ​ထွမ်ႇဢဝ်​ၵႂၢမ်း​သူးတွင်း​မၼ်း​လႄႈ​ပၼ်​ဢၶႂၢင်ႉ​ႁႂ်ႈ​မၼ်း​ၵိူတ်ႇလဵင်ႉ​လုၵ်ႈလၢင်း​ဢေႃႈ။-