Genesis 30:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁွင်ႉႁဵၵ်ႈၸိုဝ်ႈလုၵ်ႈၸၢႆးၼၼ်ႉ ယူဝ်းသႅပ်ႈ လႄႈသမ်ႉဝႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးတၵ်းထၢပ်ႈထႅင်ႈလႄႈပၼ်လုၵ်ႈၸၢႆးတၢင်ႇၵေႃႉ တီႈၵဝ် လူးၵွၼ်ႇဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ႁွင်ႉႁဵၵ်ႈၸိုဝ်ႈလုၵ်ႈၸၢႆးၼၼ်ႉဝႃႈ၊ ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ လႄႈသမ်ႉဝႃႈ၊ “ႁႂ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပၼ်လုၵ်ႈၸၢႆးထႅင်ႈတၢင်ႇၵေႃႉသေၵမ်းလူၺ်ႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။