Genesis 31:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၼၼ်ႉၸၢင်ႈမၢတ်ႈႁဝ်းၶႃႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵူၼ်းတၢင်ႇသိုင်ႇတၢင်ႇမိူင်းဢမ်ႇၸႂ်ႈၶႃႈႁိုဝ်။ မၼ်းၶၢႆႁဝ်းၶႃႈပႅတ်ႈယဝ်ႉလူင်ပႄႇ။ ငိုၼ်းႁဝ်းၶႃႈၵေႃႈ မၼ်းၵိၼ်ပႅတ်ႈသဵင်ႈယဝ်ႉလူင်ပႄႇ။-

မၼ်းမၢတ်ႈႁဝ်းၶႃႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵူၼ်းတၢင်ႇသိုင်ႇတၢင်ႇမိူင်းယဝ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းၶၢႆႁဝ်းၶႃႈပႅတ်ႈယဝ်ႉလႄႈငိုၼ်းဢၼ်လႆႈၵႃႈၶၼ်ႁဝ်းၶႃႈၼၼ်ႉၵေႃႈမၼ်းၸူၵ်းၸၢႆႇပႅတ်ႈသဵင်ႈယဝ်ႉဢေႃႈ။-